Qui, 01 de Janeiro de 2009 11:50    PDF Imprimir E-mail
Mudanças na língua portuguesa a partir de 1 de janeiro
Brasil

dicionariosA partir de 1o. de janeiro de 2009, a língua portuguesa sofrerá algumas mudanças. Aqui no Brassar você fica por dentro das novas regras contidas no acordo ortográfico da língua portuguesa.

  • O Alfabeto passa a ter 26 letras com a incorporação do k, yw;
  • O acento agudo será eliminado nos ditongos abertos ei e oi das paroxítonas como por exemplo assembléia, idéia, heróica e jibóia;
  • O acento circunflexo desaparece das paroxítonas terminadas em o duplo: abençôo, enjôo e vôo;
  • Ele também será excuído na grafia das terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou subjuntivo dos verbos crer, dar, ler, ver e seus decorrentes. A grafia correta a partir de 2008 será creem, deem, leem e veem;
  • As normas para o uso do hífen serão modificadas;
  • Criação de alguns casos de dupla grafia para diferenciação de tempos verbais;
  • Desaparecimento por completo do trema;
  • Não haverá mais diferença entre pára (verbo) e para (preposição);
  • Em Portugal, serão eliminadas as letras c e p de palavras em que elas não são pronunciadas, como acção, acto, adopção e baptismo;
  • Lá também será mantido o acento agudo no e e no o que antecedem m ou n, quenato que no Brasil mantêm-se o uso do circunflexo, como por exemplo académico/acadêmico e génio/gênio;
  • Ainda em Portugal o h inicial será eliminado de algumas palavras, como húmido e passa a ser grafada como no Brasil: úmido.

O objetivo do acordo ortográfico é unificar a ortografia entre os membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste) e facilitar sua expansão e desenvolvimento.

Saiba mais sobre o Acordo Ortográfico

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa foi assinado há 17 anos mas teve a entrada em vigor adiada pela falta de ratificação por todos os membros da Comunidade. Segundo o site do Ministério da Educação, o Acordo possibilita a criação de normas ortográficas comuns, facilita a difusão bibliográfica e de novas tecnologias, reduz custos na produção de livros e documentos, permite aprofundar a cooperação entre as nações que falam português entre outras coisas.

Calcula-se que 1,6% do vocabulário de Portugal seja modificado enquanto que no Brasil o impacto será bem menor, cerca de 0,45%. Apesar das modificações ortográficas as pronúncias de cada país permancem as mesmas. O português é a terceira língua ocidental mais falada após o inglês e o espanhol.

Aqui você pode encontrar mais informações sobre o histórico do Acordo, o que muda no Brasil, em Portugal, nos países lusófonos e em todos igualmente e alguns exemplos das modificações.

Aqui você pode ver a cronologia das reformas ortográficas

 

 
Para comentar Entre ou Registre-se.
Comente...
Apareca aqui!
Banner

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities.

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks.

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Internet Explorer 7 worldwide page.